Laman

Jumat, 04 Mei 2012

Lyrics Lagu Zia – Because I'm Upset 속상해서 (술 한잔 해요 part 2)

[Lyrics] Lagu Zia – Because I'm Upset 속상해서 (술 한잔 해요 part 2)
Cham oraenmanijyo mot chamgo jeonhwa haesseoyo
haruedo myeot beonssik myeot sip beonssik tonghwahan beoreusi
nae son kkeute nama inna bwayo

wae hwareul nae nayo bangapge badajul su eomnayo
yeollakhaji mallaneun jigyeopdaneun geureon yaegineun
deo isangeun deutgo sipjin anhayo
soksanghaeseo sul hanjan haesseoyo
bogo sipeojyeodo bol suga eobseoseo
mianhaeyo chwihan geon nado aneunde
soksanghaeseo soksanghaeseo sul hanjan haesseoyo

da algo isseoyo moreuneun beonhoraseo badeun geol
uri duri ttokgateun dwit beonhoreul bakkun iyuneun
nae jeonhwareul pihaneun geol anikka

soksanghaeseo sul hanjan haesseoyo
bogo sipeojyeodo bol suga eobseoseo
mianhaeyo chwihan geon nado aneunde
soksanghaeseo soksanghaeseo sul hanjan haesseoyo

jeonhwareul eonje kkeunheunji geugeotdo moreul mankeum
na honja tteodeureonna bwa
gidarindago doraorago jeongjak haeyahal mareul
mot haenneunde

soksanghaeseo sul hanjan haesseoyo
amu saenggageobsi chwihago sipeoseo
geudae hana itjido mot haneun naega
hansimhago bulssanghago
soksanghaeseo sul hanjan haesseoyo

[Lyrics] Lagu Zia – Because I'm Upset 속상해서 (술 한잔 해요 part 2) English

It’s been a while
I couldn’t stop myself from calling you
The old habit of calling you numerous times a day, must still be left on my fingertips

Why are you getting angry at me?
Can’t you welcome me?
To not call you, that you’re sick of it
I don’t want to hear those words anymore

I had a drink because I’m upset
Cause I can’t see you even if I miss you
I’m sorry, I know that I’m drunk but
I had a drink cause I’m upset, upset

I know that you picked up the call because it was a number that you didn’t recognize
The reason why I changed our matching phone numbers with the same last digits is because
I know that you’re avoiding my calls

I had a drink because I’m upset
Cause I can’t see you even if I miss you
I’m sorry, I know that I’m drunk but
I had a drink cause I’m upset, upset

I must have talked a lot by myself
Cause I didn’t even notice you hung up
“I’m waiting, come back” – I didn’t get to say that what I wanted to say

I had a drink because I’m upset
Cause I can’t see you even if I miss you
I’m sorry, I know that I’m drunk but
I had a drink cause I’m upset, upset

[Lyrics] Lagu Zia – Because I'm Upset 속상해서 (술 한잔 해요 part 2) Hangul

참 오랜만이죠 못 참고 전화 했어요
하루에도 몇 번씩 몇 십 번씩 통화한 버릇이
내 손 끝에 남아 있나 봐요

왜 화를 내 나요 반갑게 받아줄 수 없나요
연락하지 말라는 지겹다는 그런 얘기는
더 이상은 듣고 싶진 않아요

속상해서 술 한잔 했어요
보고 싶어져도 볼 수가 없어서
미안해요 취한 건 나도 아는데
속상해서 속상해서 술 한잔 했어요

다 알고 있어요 모르는 번호라서 받은 걸
우리 둘이 똑같은 뒷 번호를 바꾼 이유는
내 전화를 피하는 걸 아니까

속상해서 술 한잔 했어요
보고 싶어져도 볼 수가 없어서
미안해요 취한 건 나도 아는데
속상해서 속상해서 술 한잔 했어요

전화를 언제 끊은지 그것도 모를 만큼
나 혼자 떠들었나 봐
기다린다고 돌아오라고 정작 해야할 말을
못 했는데

속상해서 술 한잔 했어요
아무 생각없이 취하고 싶어서
그대 하나 잊지도 못 하는 내가
한심하고 불쌍하고
속상해서 술 한잔 했어요

Tidak ada komentar:

Posting Komentar